No mucho que contar. Como no puedo salir debido a mi dedo recién operado, me he puesto manos a la obra con el traje para Carnaval. Ya lo tengo en mi mente, pero no lo diré aún...
PD: Estoy volviendo a ver friends a un ritmo acelerado. Gran serie!
-----------------------------------------------------------------------------------------
Not much to tell. Since I can not leave home because of my recently operated toe, I've gotten to cut and sew a Carnival costume. I wont tell you what is it yet...
PS: I am re-watching friends. What a great serie!
Tengo mucho tiempo libre estos días de reposo, así que estoy pensando en un disfraz curioso para Carnavales...
Alguna idea?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
I have a lot of time these resting days, so im thinking of a new costume/cosplay for Carnival...
Any ideas?
Hoy me han operado de un dedo del pie, ya os dije un día que estaba mal, pero ha ido a peor... así que voy a estar unos días sin moverme del sillón (que pena, jajaja)
Pero no quiero hablar de eso, porque acabo de darme cuenta de que queda menos de una semana para que empiece la última temporada de perdidos!!! AHHH!
PD: Me voy corriendo (bueno, no exactamente corriendo..) a ver resúmenes de las anteriores!
------------------------------------------------------------------------------------
Today I had surgery in a toe, I already told you days agoit was injured, but it has gotten worse and ... so I will spend a few days without moving from the chair (uh, im so sad, hehehe)
But I dont want to talk about it, because I just realized that the show final season of LOST starts in less than a week! AHHH!
PS : Running (Well, not certainly running ) to see some summaries of the last seasons!
El día 26 de Enero ha sido el primero en el que no me apetecía nada hacer una foto...
Pero bueno, la he hecho.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
January 26 was the first day I wasn't in the mood to make a photo...
But well, I did it
A veces me pregunto si aguantaría un proyecto títulado "365 papers", no voy a mal ritmo ^_^
Dedicado a los investigadores del mundo!
----------------------------------------------------------------------------------------
Sometimes I ask myself if I could accomplish a 365 papers project. I am keeping a good rythm ^_^
Dedicated to the researchers around the world!